Lijiang Old Town

Lijiang Old Town

Une ville de pierre naxi sous les sommets enneigés

Lijiang

Meilleure période
Mars–mai, sept.–nov.
Durée
2 jours
Horaires
Vieille ville toujours ouverte
Billets
Les frais d'entretien couvrent les sites patrimoniaux ; la ville elle-même est en accès libre

Meilleur mois pour visiter

Mars–juin, sept.–nov.

Le printemps et l'automne offrent un ciel dégagé sur le mont Dragon de Jade enneigé. L'été est la saison des pluies. L'hiver est froid mais sec et peu fréquenté.

Billets officiels et entrée

NO BOOKING NEEDED
Prix du billet

Gratuit pour les visiteurs individuels pour entrer et se promener dans la vieille ville

⚠️ La vieille ville est ouverte 24 h/24 sans murs ni portes d'entrée ; les visiteurs individuels peuvent entrer librement sans réservation ni paiement. Une taxe d'entretien de 50 CNY (valable 365 jours, réduite de 80 CNY) existe en théorie, mais elle n'est contrôlée qu'à l'entrée du parc de l'Étang du Dragon Noir et pour les groupes organisés via des agences de voyage.

Pourquoi y aller

Lijiang fut bâtie par le peuple naxi, qui organisa la ville autour de l'eau : chaque ruelle longe un canal, chaque cour s'ouvre sur les montagnes. Le classement à l'UNESCO protège une survivance rare et intacte de cette culture de pierre et de bois.

Les foules sont le problème. Sifang Street se remplit de groupes touristiques dès 10 h, et les ruelles principales deviennent un parcours du combattant de boutiques de souvenirs. La solution est la même qu'ailleurs : s'éloigner de la place.

  • La place Sifang Street et son réseau de canaux à l'aube
  • L'Étang du Dragon Noir avec le mont Dragon de Jade enneigé reflété
  • Les concerts de musique naxi et les murs d'écriture dongba
  • La fuite vers les ruelles plus calmes du nord, au-delà de la Colline du Lion

Où aller

Commencez à l'aube sur la place déserte, puis direction l'Étang du Dragon Noir pour le reflet de la montagne. Passez le milieu de journée dans les ruelles du nord et à la tour Wangu sur la Colline du Lion. Le soir, les bars et les lanternes de la vieille ville s'animent.

Excursions

Le mont Dragon de Jade enneigé (téléphérique des glaciers, réservez tôt) et les fresques de Baisha sont tous deux proches. Le sentier de randonnée des Gorges du Saut du Tigre commence à deux heures au nord pour ceux qui ont du temps.

À voir — Sélection août 2026

Vieille ville classée au patrimoine mondial de l'UNESCO de canaux, pavés et cours naxi, Lijiang récompense ceux qui quittent l'axe touristique principal. Son charme, c'est l'eau : des ruisseaux coulent le long de chaque rue, et le plan de la ville suit les canaux plutôt que les routes.

La plupart des visiteurs entrent par la porte nord et restent près de la place — l'erreur est de ne jamais monter à la Colline du Lion pour le panorama, ou de ne pas rester le soir, quand la ville allume son marché nocturne et ses danses autour du feu.

La Grande Roue à eau

La Grande Roue à eau
Photo : CEphoto, Uwe Aranas, CC BY-SA 3.0

Le monument le plus reconnaissable de la ville, qui tourne sur la place à l'entrée nord. C'est la photo classique « j'étais à Lijiang », et le meilleur moment est l'aube, avant l'arrivée des groupes touristiques et la foule sur la place.

Juste derrière, la plaque noire « Vive la Chine » et le panneau peint de Mao font partie du même ensemble d'entrée que la plupart des gens photographient sans s'en rendre compte.

Le Palais Mu (Mufu)

Le Palais Mu (Mufu)
Photo : HappyNikita, CC BY-SA 4.0

L'ancienne résidence des chefs naxi qui gouvernèrent Lijiang pendant des siècles, reconstruite dans les années 1990 après un incendie. Les guides de voyage chinois le surnomment la « Cité Interdite du Sud », et c'est ce que la ville possède de plus proche d'un grand palais.

À environ 40 yuans, c'est le seul grand site payant à l'intérieur de la vieille ville, et il vaut le détour pour ses jardins et la vue sur le mont Dragon de Jade enneigé depuis la terrasse arrière. Des visites nocturnes sont désormais proposées, quand les salles sont éclairées aux lanternes et bien plus calmes.

La tour Wangu sur la Colline du Lion (Shizishan)

La tour Wangu sur la Colline du Lion (Shizishan)
Photo : David Stanley, Nanaimo, Canada, CC BY 2.0

Une tour en bois de cinq étages sur la colline au-dessus du centre — le point de vue le plus élevé de la vieille ville. Du sommet, on aperçoit les toits de tuiles grises de Lijiang à perte de vue, avec le mont Dragon de Jade enneigé de 5 596 mètres en arrière-plan.

L'entrée coûte environ 35 yuans. Petit budget ? Montez au palais Wenchang sur la même colline, qui est gratuit et offre une vue semblable sur les toits.

La ruelle Xianwen — la rue des Parapluies

La ruelle Xianwen — la rue des Parapluies
Photo : Rod Waddington, Kergunyah, Australie, CC BY-SA 2.0

Une courte ruelle près du centre où des centaines de parapluies en papier huilé multicolores pendent au-dessus des têtes, transformant une ruelle étroite en l'une des rues les plus photographiées de Chine. C'est le spot Xiaohongshu numéro un du moment à Lijiang.

Allez tôt le matin ou après la tombée de la nuit — le soir, les parapluies sont éclairés et la ruelle se vide, ce qui donne les plus belles photos.

Sifang Street et la danse autour du feu

Sifang Street et la danse autour du feu
Photo : 钟启明, CC BY-SA 3.0

La place centrale de la vieille ville, point de rencontre de ses quatre routes anciennes. Le soir, les habitants naxi allument un feu de camp et invitent les visiteurs à une danse en cercle — la tranche de culture naxi la plus accessible de la ville.

Joignez-vous à la danse plutôt que de photographier depuis l'extérieur ; les pas sont simples à suivre et c'est ainsi que les visiteurs chinois terminent une soirée à Lijiang.

Le marché Zhongyi (Zhongyi Shichang)

Le marché Zhongyi (Zhongyi Shichang)
Photo : David Stanley, Nanaimo, Canada, CC BY 2.0

Le vrai marché de produits locaux de Lijiang, où les paysans naxi vendent champignons, herbes, fruits et (célèbrement) des fleurs fraîches au bouquet. Il tourne toute la journée, mais après la tombée de la nuit, les bords du marché se remplissent de stands de nourriture qui grillent champignons, brochettes barbecue et thé au lait.

C'est le meilleur endroit pour un dîner économique en ville et une scène nocturne bien plus authentique que les restaurants touristiques des grandes rues.

Août est la saison des pluies à Lijiang — attendez-vous à de fortes averses l'après-midi, emportez donc un imperméable léger et portez des chaussures antidérapantes (les ruelles de pierre deviennent dangereusement glissantes). Le marché nocturne Thé-Cheval de la Colline du Lion, entièrement rénové, a rouvert à la mi-juillet 2026 avec une centaine de stands, de la musique folk et des représentations de tambours à main naxi, rendant la vie nocturne de la vieille ville plus animée que jamais. Notez que les ruelles les plus bondées sont aussi les plus commercialisées — achetez vos souvenirs dans les rues latérales, pas sur Sifang Street.

Comment y aller

  • Navette aéroport ou taxi, env. 40 min depuis l'aéroport de Lijiang Sanyi

Débloquer tous les détails

Cette section fait partie du guide complet. Débloquez une fois, gardez pour toujours.

Débloquer
Statut
Patrimoine mondial de l'UNESCO (1997)
Peuple
Culture de la minorité naxi
Altitude
2 400 m

Vous planifiez un itinéraire ? Enregistrez ce lieu pour plus tard.