Ein Haustier nach China bringen
Die Regeln auf einen Blick
China erlaubt einen Hund oder eine Katze pro Reisendem und Einreise — keine anderen Haustiere. Dein Tier muss einen ISO-11784/11785-Mikrochip (15 Stellen) tragen, über ein gültiges Tollwut-Impfzertifikat sowie eine offizielle Tiergesundheitsbescheinigung der Veterinärbehörde des Ausfuhrlandes verfügen. Die Gesundheitsbescheinigung muss innerhalb von 14 Tagen vor Ankunft ausgestellt sein und Rasse, Geschlecht, Farbe, Geburtsdatum und Chipnummer des Tieres angeben.
Deklariere das Tier bei der Ankunft auf dem Zollformular. Fehlende Dokumente können bedeuten, dass das Tier zurückgeschickt wird — oder Schlimmeres. Behandle das wie dein eigenes Visum: fang früh an.
Chinas Zollbekanntmachung Nr. 5 von 2019 regelt all dies; die Regeln unten sind die praktische Zusammenfassung.
Aus 19 Ländern und Regionen: keine Quarantäne
Reist dein Tier aus einem der 19 designierten Länder und Regionen ab — Neuseeland, Australien, Fidschi, Französisch-Polynesien, Hawaii und Guam (USA), Jamaika, Island, das Vereinigte Königreich, Irland, Liechtenstein, Zypern, Portugal, Schweden, die Schweiz, Japan, Singapur, Hongkong (China) und Macao (China) — und besteht die Vor-Ort-Kontrolle, geht es direkt mit dir durch. Keine Quarantäne.
Das ist die komplette Liste. Ist dein Heimatland nicht dabei, lies den nächsten Punkt.
Überall sonst: Antikörpertest oder 30 Tage Quarantäne
Für alle anderen Länder (einschließlich des US-Festlands, Kanada, Deutschland, Frankreich, Korea und des Großteils der Welt) brauchst du ein zusätzliches Dokument: einen Tollwut-Antikörper-Titerbericht eines von Chinas Zoll anerkannten Labors mit 0,5 IU/ml oder höher. Mit diesem Bericht und einer einwandfreien Vor-Ort-Kontrolle wird dein Tier ohne Quarantäne freigegeben.
Ohne den Antikörperbericht kommt dein Tier für 30 Tage in eine Zoll-Quarantänestation — auf deine Kosten, und Besuche sind nicht frei möglich.
Quarantäne ist nur an designierten Grenzpunkten möglich (Flughafen Peking Capital, Shanghai Pudong und Hongqiao, Guangzhou Baiyun und einige weitere). Die Einreise über einen nicht designierten Grenzpunkt ohne die richtigen Papiere riskiert, dass das Tier zurückgeführt oder eingeschläfert wird.
Flüge: Frachtraum oder Kabine?
Der Standard: der druckbelüftete Frachtraum
Bei den meisten chinesischen Fluggesellschaften reisen Haustiere als aufgegebenes Gepäck im klimatisierten, druckbelüfteten Frachtraum, nicht in der Kabine. Du musst die Genehmigung der Airline bei der Buchung einholen, eine Tierquarantänebescheinigung vorlegen (3–7 Tage gültig, ausgestellt von der örtlichen Tiergesundheitsbehörde) und eine IATA-konforme, von der Airline genehmigte Transportbox verwenden.
Kurzsnäufige Rassen (Mops, Bulldogge, Perserkatzen) werden wegen Atemrisiken oft abgelehnt — kläre das vor jeder Buchung mit der Airline.
Haustier in der Kabine ist jetzt eine echte Option
Seit 2024 bieten immer mehr Fluggesellschaften kostenpflichtige Haustier-in-der-Kabine-Dienste an: Hainan Airlines (der Pionier), Southern Airlines, China Eastern, Juneyao, Capital Airlines und weitere. China Eastern allein deckt über 100 Strecken ab (¥1.288 pro Tier); Southern betreibt über 200 Strecken an 19 Flughäfen. Dies ist der am schnellsten wandelnde Teil des Haustierreisens in China — prüfe immer die aktuelle Streckenliste der Airline.
Die Regeln sind streng: nur Economy, ein Tier pro Passagier, maximal zwei Tiere pro Flug, das Tier gesichert in einer Box unter dem Vordersitz, zusätzlich Maulkorb und Windelhose. Buche über die App der Airline mindestens 24 Stunden vor Abflug; die Plätze sind begrenzt.
Assistenzhunde fliegen kostenlos
Blindenführ- und Signalhunde reisen auf chinesischen Fluggesellschaften kostenlos in der Kabine mit ihrer Begleitperson, auch auf internationalen Strecken. Beantrage dies mindestens 24–48 Stunden im Voraus mit Ausbildungsnachweis, Gesundheitsbescheinigung und Tollwut-Impfnachweis des Hundes. Keine Gebühr, kein Frachtraum.
Hinweis: Seit Februar 2025 hat Air China den gesamten Hundetransport auf Flügen in die USA ausgesetzt — kläre das mit deiner Airline bei transpazifischen Flügen.
Züge: was tatsächlich erlaubt ist
Keine Haustiere in Hochgeschwindigkeitszügen
In G-, D- und C-Hochgeschwindigkeitszügen sind keine lebenden Tiere in den Personenwagen erlaubt — und anders als bei klassischen Zügen bieten Hochgeschwindigkeitszüge auch keine Tierbeförderung als Fracht an. Einzige Ausnahme ist ein Blindenführhund, der einen sehbehinderten Passagier begleitet.
Versuche nicht, ein Tier im Hochgeschwindigkeitszug zu verstecken: Die Bahnhöfe durchleuchten Gepäck, und wer erwischt wird, riskiert Bußgelder und den Ausstieg unterwegs.
Klassische Züge: Tierbeförderung funktioniert
In klassischen K/T/Z-Zügen können Tiere bis 20 kg als Frachtgut im Gepäckwagen reisen (托运), sofern beide Bahnhöfe Gepäckdienste anbieten. Du brauchst deinen Ausweis und eine Tierquarantänebescheinigung sowie einen stabilen, belüfteten, verschließbaren Käfig mit Futter und Wasser.
Ruf zuerst 12306 an, um zu bestätigen, dass die Strecke Tierbeförderung anbietet, und komm dann 2–3 Stunden früher am Bahnhof, um die Formalitäten im Gepäckbüro zu erledigen. Hochgeschwindigkeits- und manche Langstrecken sind ausgeschlossen — plane entsprechend.
Metro: nur Blindenführhunde
U-Bahnen in ganz China verbieten Haustiere, mit einer einzigen Ausnahme für Blindenführhunde. Wenn du mit einem Tier U-Bahn fahren müsstest, sind Taxis und Fahrdienste (DiDi mit englischer Oberfläche) die praktische Alternative — die meisten Fahrer haben nichts gegen eine kleine Box auf der Rücksitzbank.
Hotels, Tierärzte und Alltag
Ein haustierfreundliches Hotel finden
Haustierfreundliche Hotels sind in China noch selten, wachsen aber schnell — besonders in Städten der ersten Liga und bei internationalen Ketten. Buchungs-Apps (Trip.com, Agoda, Meituan) haben Haustierfilter — nutze sie und schreibe dem Hotel vor der Buchung zur Bestätigung.
Ein nützlicher Ausdruck: 宠物友好酒店 (chǒngwù yǒuhǎo jiǔdiàn) bedeutet haustierfreundliches Hotel. Manche Hotels verlangen eine Reinigungsgebühr von ¥50–200 pro Nacht.
Tierärzte, wenn du einen brauchst
Jede Großstadt hat moderne Tierkrankenhäuser (宠物医院, chǒngwù yīyuàn) mit Impfungen, Untersuchungen und Notfall-Operationen für einen Bruchteil westlicher Preise. Die Qualität variiert — achte auf Kliniken, die an universitäre Veterinärabteilungen angeschlossen sind, oder frag deinen Hotel-Concierge nach einer Empfehlung.
Amap und Dianping listen Tierärzte mit Bewertungen; die meisten Kliniken in Großstädten haben mindestens ein englischsprachiges Teammitglied.
Straßenregeln und Etikette
Hunde müssen in der Öffentlichkeit angeleint sein, und die meisten Parks, Tempel und Sehenswürdigkeiten lassen keine Haustiere hinein (außer Blindenführhunde). Räume nach deinem Hund auf — Hundekot ist in China ein echtes gesellschaftliches Tabu und kann wütende Blicke oder Bußgelder nach sich ziehen.
Langzeitbewohner müssen ihren Hund bei der örtlichen Polizei registrieren (养犬登记), Kurzbesucher brauchen das in der Regel nicht. Katzen sind unkomplizierter: in einer Box auf der Straße, und die meisten Orte nehmen daran keinen Anstoß.
Packliste für dein Haustier
Dokumente (der Teil, der Tiere zurückschickt)
Beginne drei Monate vorher: Chip implantieren lassen, dann die Tollwutimpfung mindestens einen Monat vor der Reise (sie muss bis zur Ankunft gültig bleiben). Die tierärztliche Gesundheitsbescheinigung innerhalb von 14 Tagen vor der Landung ausstellen lassen, und wenn du nicht aus einem designierten Land kommst, den Antikörper-Titertest in einem zollanerkannten Labor machen. Fotografiere jedes Dokument und bewahre Papierkopien im Handgepäck auf.
Fluggesellschaften verlangen zusätzlich die innerchinesische Tierquarantänebescheinigung (动物检疫合格证明) für den Flug selbst — sie ist nur 3–7 Tage gültig, also plane sie auf den Tag genau.
- ISO-Mikrochip implantiert
- Tollwut-Impfzertifikat (gültig, ≥1 Monat vor der Reise)
- Offizielle Gesundheitsbescheinigung, ausgestellt innerhalb von 14 Tagen vor Ankunft
- Tollwut-Antikörperbericht (0,5 IU/ml+), bei Flug aus einem nicht designierten Land
- Quarantänebescheinigung der Airline, ausgestellt 3–7 Tage vor dem Flug
- Dein Reisepass — das Tier reist auf deiner Buchung
Ausrüstung, die dich durchbringt
Eine IATA-zugelassene harte Transportbox für den Frachtraum (oder eine weiche Box für Kabinendienste — die Größenlimits sind streng), eine vertraute Decke gegen Stress, eine zusammenklappbare Näpfe-Schale, einige Tage Futter und saugende Unterlagen. Für Kabinentiere: Maulkorb und Windelhose sind bei den meisten Airlines Pflicht, und eine Flasche mit Spender hilft bei langen Umsteigezeiten.
Beschrifte die Box mit deinem Namen, deiner Telefonnummer, der Flugnummer und der Zieladresse auf Englisch und Chinesisch — das Personal an Bahnhof und Flughafen wird es dir danken.
Schnelle Antworten
Kann ich meine Katze oder meinen Hund nach China bringen?
Ja — ein Hund oder eine Katze pro Reisendem und Einreise. Du brauchst einen ISO-Mikrochip, ein gültiges Tollwut-Impfzertifikat und eine offizielle Gesundheitsbescheinigung, ausgestellt innerhalb von 14 Tagen vor Ankunft. Deklariere das Tier bei der Landung beim Zoll.
Kommt mein Tier in Quarantäne?
Nur wenn du die Formalitäten überspringst. Tiere aus den 19 designierten Ländern und Regionen passieren ohne Quarantäne; von anderswo führt auch ein zollanerkannter Tollwut-Antikörpertest (0,5 IU/ml+) zur sofortigen Freigabe. Ohne ihn drohen 30 Tage Quarantäne auf deine Kosten.
Kann mein Tier in Chinas Hochgeschwindigkeitszüge mitfahren?
Nein — G-, D- und C-Züge befördern keine Haustiere, weder in der Kabine noch im Gepäckwagen. Einzige Ausnahme ist ein Blindenführhund mit sehbehindertem Passagier. Klassische K/T/Z-Züge bieten Tierbeförderung an, wo ein Gepäckwagen mitfährt.
Darf mein Tier beim Flug neben mir sitzen?
Auf einer wachsenden Zahl von Strecken, ja — Hainan, Southern, China Eastern, Juneyao und weitere verkaufen Kabinenplätze für Haustiere (etwa ¥1.288–1.599 pro Tier), begrenzt auf Economy auf bestimmten Strecken. Ansonsten fliegen Haustiere im druckbelüfteten Frachtraum als aufgegebenes Gepäck.
Gibt es haustierfreundliche Hotels in China?
Eine wachsende Minderheit, konzentriert in Städten der ersten Liga und internationalen Ketten. Filtere auf Trip.com oder Agoda nach „pet friendly“ und bestätige per Nachricht vor der Buchung; viele verlangen eine kleine Reinigungsgebühr für Tiere.
Mein Tier braucht einen Tierarzt — was soll ich sagen?
Frag nach 宠物医院 (chǒngwù yīyuàn) — Tierkrankenhaus. Großstädte haben moderne Kliniken mit erschwinglicher Versorgung; universitätsangebundene Häuser sind am zuverlässigsten, und die meisten Kliniken in Großstädten bieten etwas englische Unterstützung.
